Reviewing a decision of a trial judge reversing a jury’s finding that several lumber company managers were properly classified as exempt, the Court of Appeals for the Eighth Circuit ruled on the narrow issue of whether testimony that ownership solicited feedback from “all employees” could support a finding that the exempt managers’ recommendations were given